プロフェッショナルな通訳・翻訳をお探しなら、70言語対応のユニカルへ

代表取締役ご挨拶

佐々木かをり

国際コミュニケーションのプロフェッショナルも、フリーランスで働く人も、また、ネットワークの概念も一般的でない1987年に、優秀な個人の「言語能力と専門性」の両面をデータベース化した通訳者・翻訳者のネットワークを創設、国際コミュニケーションのコンサルティング会社(株)ユニカルインターナショナルを設立しました。

単に言葉を変換するのではなく、「つなげる、つたえる」というコミュニケーションの基本を、プロとして提供するユニカルは、これまで40年間に渡り、主に大手グローバル企業等のクライアントにご活用いただいてきています。「目的」を共有して最高の仕事をするプロフェッショナルと、お客様のために丁寧にマネジメントするチームにより、質の高いサービスを提供しきています。

グローバルにビジネスをしていくには、ご自身が準備されたと同じくらいの時間・情報量・熱量で、多言語でのコミュニケーションをしていく仲間が成功の鍵となります。ぜひ弊社、ユニカルインターナショナルのチームをお選びください。長年の経験と信頼が、皆様のお役に立つことと信じています。

代表取締役社長 佐々木かをり

プロフィール

  • 株式会社ユニカルインターナショナル 代表取締役社長
  • 株式会社イー・ウーマン 代表取締役社長
  • 世界銀行We-fi 日本代表
  • 株式会社テレビ東京ホールディングス社外取締役
  • 株式会社マルエツ社外取締役
  • 国際女性ビジネス会議 総合プロデューサー兼実行委員長
  • ダイバーシティインデックス 実行委員長
  • 内閣府 男女共同参画会議 議員
  • 厚生労働省 労働政策審議会労働政策基本部会 委員
  • 公益財団法人 ソニー教育財団理事
  • 一般財団法人 インターネット協会評議員
  • 特定非営利活動法人 東日本大震災こども未来基金理事
  • 上智大学 非常勤講師

過去の役職(一部)

  • 内閣府 規制改革会議 委員
  • 内閣府 総合規制改革会議 委員
  • 経済産業省 産業構造審議会 総合委員
  • 金融庁 金融審議会 委員
  • 法務省 法制審議会 委員
  • 文部科学省 中央教育審議会 初等中等教育分科会 臨時委員
  • 公正取引委員会 独禁法懇話会 委員
  • 内閣府 IT戦略本部 有識者本部員
  • 内閣府 国民生活審議会 委員
  • 総務省 情報通信審議会
  • W20実行委員
  • 東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会 理事
  • 独立行政法人 国立科学博物館経営委員
  • 東京海上日動火災保険株式会社社外監査役
  • 日本電気株式会社社外取締役
  • 日本郵便株式会社社外取締役
  • 小林製薬株式会社社外取締役
  • ニッセンホールディングス社外取締役
  • メリルリンチ証券 ダイバーシティアドバイザリーボード
  • 松下電器(当時)アドバイザリーボード
  • 東芝アドバイザリーボード
  • 伊藤忠商事アドバイザリーボード
  • ニフティ株式会社 アドバイザリーボード
  • 東京大学及び大学院 工学系研究科バイオエンジニアリング専攻非常勤講師
  • 神戸大学経営学部非常勤講師
  • 多摩大学客員教授

受賞

  • 2021年 ブルガリ アウローラアワード受賞
  • 2009年 ベストマザー賞経済部門受賞
  • 2008年 米国Stevie Award "Best Innovative Company of the year"受賞
  • 1988年 ニュービジネス協議会 アントレプレナー特別賞

出演番組(一部)

  • テレビ朝日「ニュースステーション」1987-1991 専属レポーター
  • TBS「CBSドキュメント」1996-2000 アンカー
  • フジテレビ「とくダネ!」金曜レギュラーコメンテーター
  • フジテレビ「グッディ!」レギュラーコメンテーター
  • TBS「ブロードキャスター」レギュラーコメンテーター
  • テレビ朝日「ザ・スクープ」レポーター
  • NHK「日曜討論」/テレビ東京「ワールドビジネスサテライト」/BSフジ「プライムニュース」/日本テレビ「バンキシャ」 他

最終学歴

1983年3月 上智大学外国語学部比較文化学科卒業

2008年6月 米国エルマイラ大学 名誉文学博士号授与

詳細:佐々木かをり公式サイト をご覧ください